Le vidéaste dénonce la signature d'une dérogation pour l'utilisation du pesticide Triliate par Annie Gennevard, malgré deux refus de l'ANSES. Il affirme que ce produit présente un « niveau de dangerosité ultime » pour les nappes phréatiques et le corps humain. L'intervenant soutient que certains élus travaillent pour des intérêts privés plutôt que pour l'intérêt général. Il cite notamment le sénateur Laurent Duplon qui se serait défini comme un « lobbyiste » lors d'une émission. Selon le vidéaste, cette situation expose la population à des risques de maladies pour préserver les dividendes d'actionnaires et une filière agricole.