Le vidéaste filme des véhicules de soignants cassés dans une petite ville. Une employante du secteur médical affirme que ces dégradations se produisent depuis quelques semaines et qu'elles sont quotidiennes depuis deux ou trois jours. Elle soutient que cette situation rend le travail « insupportable » et empêche le personnel de travailler « tranquillement ». Elle précise qu'une aide-soignante a dû quitter son service pour être auditionnée par les gendarmes. L'intervenante indique que les gendarmes seraient sollicités pour plusieurs interventions du même type et qu'un même individu ou groupe serait à l'origine des dommages.