The video creator reports the circulation of a video within a vocational high school in the Lille area. It shows young people provoking police officers and specifically targeting a BAC officer, his wife, and his daughter. The creator claims the high school student had already received threats a month earlier. He states that the officer filed a complaint, but the prosecutor's office dismissed the case because the video was not shared on the internet and no physical assault occurred. A woman, identified as the student's mother, declares that she fears for her family and is considering moving and homeschooling her daughter.