The vlogger shares a clip filmed during an electoral campaign in Quebec where he confronts a Member of the National Assembly (MNA) in the street. He claims that the elected official refused to answer his emails and ignored three visits to his constituency office. The vlogger argues that the MNA avoids discussion as soon as the topic of vaccines is raised, describing his behavior as "avocaceries" (legal trickery). He accuses Quebec MNAs of turning their backs on citizens and fleeing from contradictions. The video ends with the official leaving to solicit votes from other people.