Le vidéaste présente un bilan des informations publiées par le média Frontières. Il affirme que la sénatrice Edwige Diaz a été bousculée par une militante écologiste et que son équipe a été pourchassée par des « bloqueurs » à Saint-Denis. Il soutient que Balai Bagayoko a festoyé près d'une poubelle en feu tandis que des manifestants visaient la police avec des mortiers. Le vidéaste annonce ensuite le lancement d'un nouveau média nommé L'Infiltré prévu pour le lendemain à 20h. Ce nouveau projet se concentrera sur l'investigation et les « coulisses du pouvoir ». Il invite les spectateurs à s'abonner via une offre promotionnelle.

Le vidéaste se déplace à Saint-Denis et à l'université Paris 8 pour interviewer des manifestants demandant un budget accru pour les lycées. Il affirme avoir été insulté et empêché de débattre par des jeunes qu'il qualifie de « déconstruits ». Il soutient que le mouvement a été récupéré par des individus sans éducation et décrit avoir été escorté par la police pour sa sécurité. Le vidéaste attribue ce comportement à une défaillance de l'éducation parentale et à l'influence négative de TikTok. Il conclut en validant l'intervention policière face à des « casseurs » qui auraient brûlé l'entrée d'un lycée et jeté des projectiles.

Le vidéaste réagit aux manifestations lycéennes en France et aux violences qui les accompagnent. Il affirme que des élèves revendiquent l'usage du téléphone portable et dénonce l'instrumentalisation des mineurs par Jean-Luc Mélenchon et La France Insoumise à des fins électorales. Pour contester le manque de professeurs, il s'appuie sur des statistiques du ministère indiquant un taux de postes pourvus de 96,1 %. Il diffuse des images d'agressions contre des policiers et des personnels scolaires, ainsi que des témoignages de jeunes impliqués. Un intervenant cité attribue cette violence à un endoctrinement mené par des "indigénistes" et les "frères musulmans". Jean-Luc Mélenchon rejette quant à lui les accusations concernant une possible interdiction de son parti.

Le vidéaste commente des images de violences et d'incendies survenant dans plusieurs lycées français, notamment en région parisienne et à Bordeaux. Il affirme que ces émeutes sont provoquées et légitimées par les discours de la France insoumise. Le vidéaste cite des interventions de Jean-Luc Mélenchon et d'Antoine Léaumant pour soutenir que le parti pousse les lycéens à la violence. Il rejette l'idée que ces actes seraient une réponse à la violence policière, s'appuyant sur le témoignage d'un représentant syndical. Enfin, il dénonce les agressions physiques subies par des enseignants et condamne l'influence du parti LFI qu'il qualifie de « délétère ».

Le vidéaste réagit à l'agression du proviseur et de trois personnels du lycée Victor Hugo de Marseille, aspergés d'essence. Il relate divers incidents, dont l'incendie du lycée Nelson Mandela à Nantes et des attaques contre des bus et des établissements catholiques. Le vidéaste affirme que ces actes sont orchestrés par des collectifs liés à La France insoumise et, selon un article cité, par des mouvances liées aux frères musulmans. Il soutient que les auteurs de ces violences bénéficient d'une « impunité totale » et d'un traitement différent selon leur origine. Il dénonce également le cadrage médiatique qui se focaliserait sur les violences policières au détriment de celles commises par les lycéens. Enfin, il critique l'intervention de la députée Clémentine Autain auprès du préfet de police.